La madre di Breivik in un nuovo libro: io l'ho perdonato
Molti dettagli intimi nel nuovo libro fra cui un intervista alla madre di Breivik
di Simon Thidemann, Jyllands-Posten, 11 novembre 2013
Sono già stati pubblicati circa 40 libri in Norvegia riguardo i terribili eventi che Anders Behring Breivik ha causato 22 Luglio 2011. Eppure l'ultimo libro "Uno di noi", che è stato rilasciato durante il fine settimana, era atteso con eccitazione, probabilmente perché è scritto dal celebre autore Åsne Seierstad, autore di "Il libraio di Kabul".
In "Uno di noi", Åsne Seierstad racconta sia la storia delle tre vittime di Utøya sia la storia sull'educazione di Anders Behring Breivik e soprattutto di sua madre, Wenche Behring Breivik.
Dettagli intimi
Nel libro pubblicato dalla Seierstad si trova il contenuto del primo interrogatorio della polizia alla madre. Iil giornale norvegese Dagbladet in una recensione scrive del verbale di udienza:
"Il verbale del primo interrogatorio della madre, subito dopo che le è stato detto che è il suo caro Anders che ha commesso le atrocità, è spaventoso. Spietato. Ne emerge una donna confusa in quel momento raccapricciante della sua vita"
Ma la Seierstad ritiene che sia necessario. Lei ritiene che sia importante dire la versione della madre e scavare il passato per capire e imparare il più possibile.
Vuole capire il background
La Seierstad insiste che sia stata la madre a voler raccontare la storia. Ha intervistato Wenche Behring Breivik poco prima che morisse di cancro e nel libro racconta molti particolari intimi dei vecchi rapporti di monitoraggio sulla famiglia.
"Il libro è invadente. Ma ho deciso di provare a vedere l'intero sfondo, addentrandomi anche nella psichiatria infantile e nelle relazioni sociali. La storia lo richiede. Ho messo la storia in primo piano",
dice Åsne Seierstad al sito dagbladet.no.
Ha perdonato suo figlio
Nel libro la madre racconta che ha perdonato il suo ragazzo.
"Mi sono riconciliata con me stessa un paio di mesi dopo l'accaduto. Ero convinta che dovevo farlo. Forse sono solo io, che sono una madre redentrice", dice nel libro.
E quando Åsne Seierstad ha domandato direttamente se aveva perdonato il figlio, lei ha risposto di si.
"Lasciate state i parenti"
L'accoglienza tra i recensori norvegesi è mista. Alcuni sono entusiasti, mentre altri hanno difficoltà a capire ciò che il libro in realtà vuole dimostrare.
L'avvocato della madre, Ragnhild Torgersen, non ha alcun dubbio su ciò che lei intendeva. Lei non ha voluto commentare il libro nello specifico e dire, in generale, che si debbano coinvolgere parenti.
"Io sono del parere generale che non si dovrebbero prendere i parenti di assassini sia in omicidi o in pubblico. Si dovrebbe piuttosto lasciarli soli con il dolore che portano ", dice al Dagbladet.
Dettagli intimi
Nel libro pubblicato dalla Seierstad si trova il contenuto del primo interrogatorio della polizia alla madre. Iil giornale norvegese Dagbladet in una recensione scrive del verbale di udienza:
"Il verbale del primo interrogatorio della madre, subito dopo che le è stato detto che è il suo caro Anders che ha commesso le atrocità, è spaventoso. Spietato. Ne emerge una donna confusa in quel momento raccapricciante della sua vita"
Ma la Seierstad ritiene che sia necessario. Lei ritiene che sia importante dire la versione della madre e scavare il passato per capire e imparare il più possibile.
Vuole capire il background
La Seierstad insiste che sia stata la madre a voler raccontare la storia. Ha intervistato Wenche Behring Breivik poco prima che morisse di cancro e nel libro racconta molti particolari intimi dei vecchi rapporti di monitoraggio sulla famiglia.
"Il libro è invadente. Ma ho deciso di provare a vedere l'intero sfondo, addentrandomi anche nella psichiatria infantile e nelle relazioni sociali. La storia lo richiede. Ho messo la storia in primo piano",
dice Åsne Seierstad al sito dagbladet.no.
Ha perdonato suo figlio
Nel libro la madre racconta che ha perdonato il suo ragazzo.
"Mi sono riconciliata con me stessa un paio di mesi dopo l'accaduto. Ero convinta che dovevo farlo. Forse sono solo io, che sono una madre redentrice", dice nel libro.
E quando Åsne Seierstad ha domandato direttamente se aveva perdonato il figlio, lei ha risposto di si.
"Lasciate state i parenti"
L'accoglienza tra i recensori norvegesi è mista. Alcuni sono entusiasti, mentre altri hanno difficoltà a capire ciò che il libro in realtà vuole dimostrare.
L'avvocato della madre, Ragnhild Torgersen, non ha alcun dubbio su ciò che lei intendeva. Lei non ha voluto commentare il libro nello specifico e dire, in generale, che si debbano coinvolgere parenti.
"Io sono del parere generale che non si dovrebbero prendere i parenti di assassini sia in omicidi o in pubblico. Si dovrebbe piuttosto lasciarli soli con il dolore che portano ", dice al Dagbladet.
Nessun commento:
Posta un commento